You can control Google Chromecast with the IRControl System. You have to register it as a Gateway. You don’t have to register it as a device, it will be generated automaticaly.
You have to enter the Mac address or IP address of the device and the port number. The configuration of network devices is described in the chapter Network configuration in Details. You have also to enter a unique ID.